Skip to main content

Full text of "Reinholt S. (9.SS Hohenstaufen)"

See other formats


Interview mit Reinholt S., Veteran der SS-Elitedivision Hohenstaufen, SS-Panzer 
Grenadier Regiment 20. Er diente an der Ostfront, in der Normandie, in Arnheim und in 
den Ardennen. Deutschland, 1988. 


Die 9. SS-Panzer-Division "Hohenstaufen" war keine besonders häufig fotografierte Einheit, und Bilder von 
dieser Formation sind schwer zu bekommen. Das ist jedoch seltsam, wenn man bedenkt, welchen Einfluss diese 
Einheit hatte... 


Vielen Dank, dass ich mich mit Ihnen treffen darf. Ich möchte Sie zunächst fragen, wie Sie zur ehemaligen Waffen-SS 
gekommen sind. 


Reinholt: Richtig, zuerst müssen Sie eine 
Geschichtsstunde erhalten. Die SS wurde 
gegründet, weil Hitler eine schlechte 
Angewohnheit hatte, mit seinen Feinden zu 
kämpfen. Er wollte der Erste sein, der 
denjenigen einen Schlag versetzte, die 
versuchten, eine Rede zu verhindern. Einer 
unserer Ausbilder war ein alter Gardist, der 
mit ihm in München war und viele 
Geschichten erzählte. Er war davon 
überzeugt, endlich eine Leibwächtereinheit 
aufzubauen, um seine Feinde in Schach zu 
halten. Diese Männer waren stark, gute Es handelt sich hier vermutlich um ein Trompetenbanner für die 9. SS-Panzerdivision 
Kämpfer und loyal. Himmler baute auf dieser 'Hohenstaufen‘. Die mehrteilige, sorgfältig genähte Vorderseite zeigt das Abzeichen der Division, ein 
Idee auf und schuf eine Spezialeinheit im weißes 'H' mit einem Schwert in der Mitte. Auf der Rückseite befinden sich weiße 'SS'-Runen 
Rahmen der Partei. Die SS war geboren und wurde zu einer ganz besonderen Gruppe, der nur die Besten 

in Deutschland angehören durften. Als der Krieg ausbrach, wurde die Waffen-SS als Elitetruppe 
gegründet. Hier kam ich ins Spiel. Ich wurde in den guten Zeiten zum Dienst gerufen, als Deutschland 

an allen Fronten siegte. Wir waren von Siegeseuphorie erfüllt und glaubten, dass nichts Schlimmes 
passieren könnte. Ich erhielt die Benachrichtigung zu meiner Einberufung, während die Zeit beim RAD 

zu Ende ging. Daraufhin beeilte ich mich, ging zum Rekrutierungszentrum der SS und bat darum, 
aufgenommen zu werden. 


Sie liebten Typen wie mich, die ohne 
Aufforderung zu ihnen kamen. Ich wurde 
akzeptiert. Damals war es zwar immer noch 
schwierig, in die SS aufgenommen zu 
werden, aber nicht mehr so schwierig wie vor 
dem Krieg. Später nahmen sie jeden, den sie 
kriegen konnten, sogar Männer der Luftwaffe 
und der Kriegsmarine wurden in unsere 
Reihen eingegliedert, ohne dass sie eine Wahl 
hatten. In der Anfangszeit war die Waffen-SS 
jedoch noch eine sehr elitäre Gruppe, und ich 
war sehr stolz darauf, die Sigrunen an 
meinem Kragen und den Totenkopf an 
meiner Mütze zu tragen. Nach der 
Ausbildung wurde ich zur Ersatzeinheit der 
Hohenstaufen-Division versetzt. Diese neue 


Der Gruppenführer und Generalleutnant der Waffen-SS Wilhelm Bittrich (mit verletzter rechter 
Hand) spricht zu Offizieren von Wehrmacht und WSS während einer Waffenvorführung der neu 


aufgestellten 9. SS-Panzer-Division „Hohenstaufen“ 1943 in Frankreich. Division befand sich gerade in Frankreich in 
Nachdem man die 9. SS-Panzer-Division Hohenstaufen als Einsatzbereit erklärte, wurde sie der Ausbildung und wurde dann plötzlich 
zusammen mit ihrem Schwester-Verband, der 10.SS-Panzer-Division Frundsberg, im II. SS- nach Osten geschickt. Das war eine sehr 


Panzerkorps zusammengelegt. de u. 
en er unangenehme Überraschung für uns. 


KReinholt ©. Verboraene Helden / auf Archive Seite 1von 12 


Wie war das Leben in Frankreich für Sie als Besatzer? Schien die Bevölkerung nachtragend und misstrauisch? 


Reinholt: Ich glaube, die Franzosen hatten sich inzwischen daran gewöhnt, dass wir da waren, sie 


wussten, dass wir ihnen nichts Böses wer und so ging das Leben weiter. Ich weiß, dass die 
Rationierung für die Menschen hart ge EEE m 
war, denn ich hörte oft, wie sie sich 
über die Lebensmittelknappheit be- 
schwerten. Unter der Woche blieben 
wir meist in unseren Quartieren, aber 
die Wochenenden hatten wir frei. Die 
Mädchen legten Wert darauf, sich 
hübsch anzuziehen, wenn wir frei 
hatten. Einige der verheirateten 
Männer blieben für sich, aber andere 
von uns genossen die Treffen und die 
Gesellschaft. Es war ein wunderbares 
Gefühl, das uns das Ausgehen 
vermittelte; es ließ uns den Krieg 
vergessen. Wir konnten essen gehen, 
uns einen Film ansehen oder einfach 
nur die Sehenswürdigkeiten besich- 
tigen. Der Krieg kam zeitweise auch 
nach Frankreich, der Feind bombardierte französische Städte und die Kinder wurden zum Schutz aufs 
Land gebracht, aber zum größten Teil war es ruhig. Wir sahen, wie die Feuerwehren auf dem Land für 
eine Massenbombardierung trainierten und wir sahen deutsche Feuerwehrleute, die ihnen halfen. 


Farbfotografie aus einem Privatarchiv, Frankreich 1943/44 


Haben Sie jemals Sabotageakte oder Widerstand gesehen? 


Reinholt: Nicht zu Beginn meiner Ausbildung, aber während der Kämpfe in der Normandie gab es 
einige. Als ich anfangs dort war, war das Leben, wie gesagt, gut und ich sah keine Feindseligkeit der 
Menschen. Das heißt nicht, dass es keine gab, ich habe sie nur nicht gesehen. Wenn ich heute in den 
Zeitungen lese, wird das Bild gezeichnet, dass die meisten Franzosen in Widerstandshandlungen 
verwickelt waren, aber das kann ich kaum glauben. Die Menschen waren sehr freundlich und 
hilfsbereit; sie wussten, dass wir nur junge Soldaten waren, die nicht mit ihnen kämpfen wollten. Man 
könnte BRBT, es herrschte Respekt. Wir waren stolz darauf, dass wir Frankreich in einem Krieg besiegt 

hatten, aber wir waren ihnen auch nicht 
böse. Wir kauften bereitwillig bei ihnen 
und halfen auch, wenn es nötig war. Ich 
habe nie erlebt, dass ein französischer 
Zivilist Probleme mit einem Deutschen 
hatte. Wir schauten nie auf sie herab, und 
es gab kein rassistisches Gerede, dass wir 
ein überlegenes Volk seien, wie es Leute 
behaupten, die damals noch nicht einmal 
lebten. Wir sahen sie als Mit-Europäer an, 
die vielleicht nicht immer einer Meinung 
waren, aber es gab keinen Hass. Es gab 
natürlich Fälle, in denen Zivilisten 
überredet wurden, unseren Feinden zu 
helfen, und feindliche Agenten, die sich 
ins Land geschlichen hatten. 


BR GE Ich weiß aus der Lektüre, dass diese 
Bombenangriff der Alliierten auf "Vallees" westlich von Paris am 9. September 1943 Leute, wenn sie gefasst wurden, 
manchmal schnell vor Gericht gestellt und in seltenen Fällen sogar auf der Stelle erschossen wurden. 
Ich hörte einmal von einem ehemaligen Kameraden, der sagte, er habe das gesehen. Während des 


Reinholt ©. Seite 2 von 12 


Vormarschs auf die Normandie gab es einige Sabotageakte, die entweder von alliierten Agenten oder 
von Zivilisten, die mit ihnen zusammenarbeiteten, verübt wurden. Er sagte, sie kamen um eine 
bewaldete Ecke, ein Baum fiel um und die Schießerei begann. Dann rannten sie weg. Ein aufmerksamer 
Beobachter sah sie rennen und nahm die Verfolgung auf, bei der sie gefasst wurden. Es war eine 
Mischung aus Frauen und Männern, die zugaben, den Baum gefällt zu haben, um den Vormarsch zu 
verlangsamen und Soldaten zu töten. Sie wurden alle auf der Stelle erschossen, was gegen die 
Vorschriften verstößt. Der Kommandant sagte einfach, sie seien schuldig und es gäbe keine 
Möglichkeit, sie vor Gericht zu bringen. Das wirft natürlich ein moralisches Dilemma auf, denn sie 
hatten Anspruch auf ein faires Verfahren, wurden aber auf der Stelle erschossen. Ich glaube, das kommt 
von den langen Jahren des Krieges. Sehen Sie sich den Laconia-Befehl an. Ein U-Boot wurde angegriffen 
und bombardiert, als es versuchte, Zivilisten zu helfen. Aufgrund der wiederholten Angriffe und 
Verletzungen durch die Alliierten mussten wir manchmal überstürzt handeln, wenn wir es mit diesen 
Banditen zu tun hatten. Die Geschichte lehrt mich, dass die Alliierten Zivilisten, die gegen sie 
vorgingen, dasselbe angetan haben, aber sie haben den Krieg gewonnen, so dass ihre Verbrechen keine 
Rolle spielen. Es gibt ein Sprichwort, das wie folgt lautet: "Der Sieger eines Krieges darf nicht nur dessen 
Geschichte schreiben, sondern auch seine üblen Taten vertuschen.' 


Sie erwähnten, dass Sie an der Ostfront gedient haben. Wie war 
es für Sie und wie erlebten Sie die Russen? Sahen Sie Wider- 
standshandlungen oder hatten Sie es mit Partisanen zu tun? 
Bevorzugten die Russen Hitler oder Stalin? 


Reinholt: Ja, ich war an der Ostfront; fast die gesamte 
Waffen-SS war irgendwann einmal im Osten. Ich 
sehe sie noch vor mir, die Weite, die endlosen Hügel 
und die offenen Flächen. Als ich im Osten ankam, war 
es die nasse Zeit, und alles war voller Schlamm. Es 
war schwer, irgendetwas zu bewegen; es war nicht 
ungewöhnlich, dass Männer Lastwagen von Hand 
durch den Schlamm schoben. Die Schneeschmelze 
und der Regen, der auf die Schmelze folgte, machten 
die Straßen unpassierbar. Wir mussten stundenlang 
gehen, bevor wir uns ausruhen und aufwärmen 
konnten. Wir hatten es damals mit einer Roten 
Armee zu tun, die sowohl in Trümmern lag als auch 
völlig neu aufgestellt war, besser als zu Beginn. Stalin 
hatte zwei Jahre gebraucht, um die Rote Armee 
wieder aufzubauen, und erst 1944 kamen neue 
Einheiten an die Front. Ich habe sowohl die 
zerlumpten Soldaten als auch die neuen gesehen. Es 
schien, als ob sie die Soldaten aus dem Osten als 
Futter benutzten und erstklassige Einheiten mit 
westlichen Männern wieder aufbauten. Wir sahen 
auch Frauen, die an der Front dienten, was mich 
überraschte. Meine ersten Gefangenen, die ich sah, 
waren weibliche Versorgungssoldaten, die unsere 
Einheit auf einer Straße überraschte und gefangen 
nahm, wobei sie ein Kopfgeld auf Lebensmittel 
erhielten. Sie waren alle sehr höflich, aber eine deutete 
auf unsere Runen und mimte, dass ihr das nicht gefiel. 
Wir gaben ihnen zu essen und ließen sie sich 
aufwärmen, bevor wir sie zur weiteren Untersuchung 
nach hinten brachten. Wir behandelten sie sehr gut, 
auch wenn wir vergaßen, dass sie eigentlich Soldaten 
waren, die darauf trainiert sind, uns zu töten. 


Reinholt ©. 


Berborgene Helden / auf Archive 


Retreat from Russia: 
Kovel and Kamentz-Podolsk, 
March-April 1944 


= -PRIPET MARSHESTI—— 
AUFET MARSHES= 


Rovnoe UKRAINE 
4-3 
Zitomir« 
1 Holding Front 
a % | «Berdichev 
\ R \ 
to ge ---( Tarnopol Khmelnitskiy ‚ 
6-3/20-4\\ %, U 
Relief Force Formed "Hedgehogs \ | 
from France 2-4 Buchach | |10-3/ \ )* Vinnitsa 
. 29-3,, 8 7 
ey SO0 % N L 
£---- 77 Bar ? 5-3 
% ze Jr Dunayevsty 
ze *Kamentz-Podolsk 
von 
to France Pr ko; 
G_..---- - Mogilev-Podolsk u 
17-3 
% * Cernauti = 
an \ Yampol« L\_ 
7, A 
> di 
4, . 5 a 
(a 7 nn 
». (9 
en \f 
%, A}: 
2 5 
\ fi 
| 2. 
RUMANIA ? u 
TAN sun - ne ai 
ir &% 1 ‚|| 4), > Jade SeEREN HERREN. RER 
2.SS-Pz-Korps 


Enemy Attacks & ] 


["Hohenstaufen” & “Frundsberg”) 
K-Gr. Lamerding - ------ - -- 


(Part of “Das Reich”) 


Seite 3 von 12 


Unsere Division hatte einen guten Auftritt im Osten, wo wir die russischen Linien durchbrachen und 
eingeschlossene Kräfte befreiten, unser Panzerkorps war siegreich. Wir hielten die Rückzugslinien 
— offen und verschafften uns mit 
dieser Aktion einen guten Ruf. 
Der Ivan lernte, die Männer der 
'Hohenstaufen' zu respektieren. 
Was die Menschen anbelangt, so 
ist mir der Osten von dem, was ich 
gesehen habe, als ziemlich modern 
aufgefallen. Ich sah Kiew, Minsk 
und andere Städte. Das Leben in 
den Städten ging weiter, als ob es 
keinen Krieg gäbe. Die Menschen 
gingen einkaufen und genossen 
das Stadtleben, so gut es eben 
ging. Ich konnte sogar einen 
kleinen Film sehen, während ich 
auf einen Zug wartete, der sich 
er h stundenlang verspätete. Es gab 
s viele Kinder, die zum Bahnhof 
1] A "=" kamen und versuchten, Geld zu 
Bm ”-- verdienen, indem sie Schuhe 
Tarnopol während der Besetzung putzten, Schmuck oder Essen 
verkauften. Ich fand die Menschen sehr freundlich und bereit, den Deutschen zu helfen, sogar im Jahr 
1944. Ich weiß nicht, warum die Zeitungen heute etwas anderes behaupten. Die Menschen hatten 
keinen Grund, uns zu fürchten, und wir hatten keine Angst vor ihnen. Natürlich gab es im Osten einige 
Banditen, und aufgrund der großen Ausdehnung des Gebiets waren sie schwer zu fassen. Sie machten 
Jagd auf kleine Außenposten wie Zugweichen, Versorgungsdepots, Krankenhäuser und zivile 
Organisationen. Ihr Ziel war es, sowohl dem Militär als auch der Zivilbevölkerung hinter den Linien 
das Leben schwer zu machen. Ich habe Geschichten gehört, dass sie erbeutete deutsche Uniformen 
trugen und in befreundete Dörfer eindrangen und viele der Menschen töteten, indem sie sie glauben 
ließen, es seien deutsche Truppen, die nach Banditen suchten, sich gegen sie wandten und sie 
hinrichteten, um ein Exempel zu statuieren. Dann kamen die Leute zu ihnen, um Rache zu nehmen. 


a | 


Deshalb bekämpften sich so viele Banditengruppen gegenseitig, denn irgendjemand musste 
zwangsläufig einen Betrug entdecken und sich gegen sie wenden. Darüber wurde während und nach 
dem Krieg gesprochen. Es war ein grausames Geschäft, mit diesen Leuten zu verhandeln und soweit 
mir bekannt ist, hatten wir viele 
Russen, die uns bei der Jagd auf sie 
halfen. Wären diese Schurken und das 
Wetter nicht gewesen, wäre Russland 
ein schöneres Reiseziel gewesen, denn 
die Menschen waren sehr nett. Ich 
war nicht lange im Osten, aber in der 
kurzen Zeit, die ich dort war, habe ich 
viel gesehen. Stalin und seine 
Kumpane schickten alle Menschen 
deutscher Abstammung in Gulags 
oder, wie es höflich heißt, in 
'Umsiedlungslager'. Das erfuhr ich aus 
Gesprächen mit Männern, die anfangs 
dort waren. Die Menschen flehten 
deutsche Soldaten an, ihnen bei der f 2 = b: 
Suche nach ihren Angehörigen zu Die ersten deutschen Zwangsarbeiter (Trudarmisten) beim Schneeräumen im Arbeitslager „Bakalstroj“ im 
helfen, die von der Geheimpolizei Gebiet Tscheljabinsk, März 1942 [Quelle] 

entführt worden waren. Später wurden zahlreiche Massengräber mit den Leichen vieler Opfer 
gefunden. Stalin ließ große Gebiete im Osten räumen und zwang die Menschen, umzuziehen. Hitler tat 


KReinholt ©. DVerboraene Helden / auf Archive Seite 4 von 12 


in gewissem Sinne das Gleiche: Er entfernte viele Juden und andere, 
die als Unruhestifter für Deutschland galten. Ironischerweise 
wurden sie zurück in den Osten gebracht, von wo sie ursprünglich 
nach Europa kamen. Dann schlossen sie sich mit Stalin zusammen, 
um gegen uns zu kämpfen, und bildeten später im Krieg viele der 
Banditenzellen. Als ich kurz nach Weihnachten im Osten ankam, 
war ich überrascht, dass viele Russen gerade dabei waren, wieder 
Weihnachten zu feiern. Viele glaubten nicht an diesen Brauch, da er 
mit der Besatzung zurückgebracht worden war. Soweit ich weiß, gab 
es im Osten Kirchen, und die Menschen waren dankbar, dass sie sie 
wieder besuchen konnten. Ich möchte, dass Sie auch etwas wissen. 
Es heifst immer, wir hätten uns überstürzt zurückgezogen, aber wir 
hatten den Befehl, den Kontakt abzubrechen und neue Linien zu 
bilden. Das war eine neue Art der Kriegsführung, die brillant war. Sie 
sollte den Vormarsch des Feindes unterbrechen und schwere 
Verluste verursachen. Es funktionierte, denn wir ließen den Feind für 
jeden Zentimeter Land bezahlen, den er einnahm. Das Problem für 
uns war, dass sie unbegrenzt Soldaten und Panzer hatten, wir aber 


Ich habe noch etwas anderes Interessantes 
gesehen: Es heifst, wir hätten die russische 
und ukrainische Zivilbevölkerung gegen 
uns aufgebracht, weil wir sehr grausam zu 
ihnen waren und sie wie Sklaven 
behandelten. Das ist einfach nicht wahr. 
Ich sah in den Fabriken der Ukraine und 
Russlands viele willige Arbeiter, die ihren 
Leuten und uns halfen. Ich habe nie ein 
Lager für sie gesehen, sie lebten frei und 
unbeeinflusst, und in vielen Gegenden gab 
es keine Deutschen in der Nähe. Deshalb 
hatten die Partisanen Erfolg, weil so wenige 
deutsche Einheiten in der Nähe waren, dass 
sie wochenlang ohne Reaktion operieren 
konnten. Ich glaube nicht an die 
Geschichten aus der Sowjetunion, wie 
grausam wir waren. Ich habe das Gegenteil 
Der Kontakt mit der ukrainischen Bevölkerung ist herzlich. Vor 1918 war die Ukraine Teil des erlebt, u halfen den Menschen, us : hie) 
österreichisch-ungarischen Reiches, ein gemeinsames Schicksal. Sie litten unter der Verfolgung durch die konnten, wir gaben ihnen Lebensmittel, 
Sowjets und stellten Tausende Freiwillige, die aufdeutscher Seite gegen die Sowjets kämpften. versorgten sie medizinisch und halfen beim 
Wiederaufbau. Es herrschte Krieg, und ich 
bin sicher, dass wir ihnen manchmal Unannehmlichkeiten bereitet haben, aber wir haben sie nicht 
gehasst. Ich glaube, dass Stalin diese Geschichten erfunden hat, um seine Verbrechen zu vertuschen, 
und je öfter sie diese Lügen erzählen, desto mehr glauben sie sie. Sie dürfen nichts glauben, was von 
Kommunisten über den Krieg erzählt wird. 


Quelle: Die Flak der Hohenstaufen / Galizien, Tarnopol 


Warum hat die Waffen-SS einen Totenkopf auf Ihren Uniformen getragen? Viele Menschen glauben, das sei ein Zeichen des 
Bösen und dafür, wie schlecht die SS war. 


Reinholt: Wissen Sie, wir hatten einen ausländischen Freiwilligen in meiner Ausbildung, und wir 
hatten damals noch ein bisschen politische Schulung. Er stellte die gleiche Frage, warum wir einen 
Totenkopf als eines unserer Symbole verwendeten. Unser Ausbilder war ein alter Hase und sagte es am 
besten. Ich werde versuchen, seine Antwort so wiederzugeben, wie ich sie in Erinnerung habe: 


KReinholt ©. DVerboraene Helden / auf Archive Seite 5 von 12 


'Der Totenkopf ist ein sehr altes Symbol, das von vielen Militärs und 
Eliteorganisationen verwendet wird. Es erinnert uns SS-Männer daran, dass es 
unseren Feinden vermittelt, wir kämpfen, als ob wir schon tot wären. Wir haben 
einen Fuß im Jenseits und haben keine Angst vor ihnen. Es bedeutet also, dass wir 
bis zum Tod kämpfen und auch nach dem Tod nicht aufhören werden." Darüber 
haben wir natürlich alle gelacht, aber es zeigt, dass die SS es ernst meinte mit ihrem 
Eid, bis zum Ende zu kämpfen, ohne Angst. Das bedeutet sicherlich nichts Böses oder 
Niederträchtiges. Es war ein Teil unseres Korpsgeistes. 


Totenkopf 
der 44-Dienftmühe 


Sie kämpften in der Normandie. Wie war diese Zeit für Sie? Können Sie die Gefühle beschreiben und was Sie von den 
Franzosen und dem Feind, den Sie bekämpften, gesehen haben? 


Reinholt: Ah, ich weiß noch sehr viel von dieser Reise. 
Nach unseren Frühjahrsaktionen erholten wir uns in 
Russland. Die Dinge waren etwas ruhig, da Stalin seine 
Armee wieder aufbaute und frischen Nachschub 
erhielt. Wir hielten eine Kampflinie und hatten nur 
kleine, seltene Gefechte; wir hatten eine Menge 
Training. Wir halfen auch den Bauern bei der 
Bepflanzung und der Reparatur von durch die Schlacht 
beschädigten Flächen, was uns die Zeit vertrieb. Im 
Juni erhielten wir den Marschbefehl, nach Westen zu 
verlegen, um an der Invasionsfront zu helfen. Wir 
bestiegen die Züge mit dem Panzerregiment und 
fuhren nach Westen. Was mir besonders auffiel, war 
der Anblick der Bombenschäden im Reich zu dieser 
Zeit. Im Jahr 1944 wurden die Bombenangriffe auf die 
Städte immer schlimmer und wir wurden zeitweise 
aufgehalten. 


Mit dem Zug zurück aus Galizien! Nachdem sie in der Südukraine im Sektor von 
Tarnopol eingesetzt wurden, werden die Panzer der 6. Kompanie eilig in die 
Normandie zurückgebracht, wo die Alliierten seit einigen Tagen gelandet sind. Für 
die Besatzungen ist die Fahrt, die mehrere Tage dauern wird, eine willkommene 


Abwechslung, um sich auszuruhen, ihre Sachen zu ordnen und auch ein wenig Wir erreichten die Invasionsfront erst Ende Juni und 


Wäsche zu waschen... die Schürzen dienen als Wäscheständer! zu diesem Zeitpunkt war die Invasion bereits weit 


fortgeschritten. Sie drangen am ersten Tag viele Kilometer ins Landesinnere vor, denn es gab kaum 
Verteidigung. Als wir eintrafen, kamen wir, wenn auch nur stückweise, in die Linie bei Caen und 
standen britischen und kanadischen Soldaten gegenüber. Die Einheiten trafen aufgrund von 
Nachschubproblemen und Pannen nur sehr langsam ein. Sie hatten unglaubliche Artillerie- und 
Luftunterstützung. Es gab viele Angriffe auf uns und wir mussten tagsüber meist in Deckung bleiben. 
Die britischen Attacken auf uns wurden jedes Mal zurückgeschlagen, wobei wir r kaum Boden aufgaben. 
Hier machte ich meine ersten britischen Gefangenen 
und wurde dafür mit dem Eisernen Kreuz 
ausgezeichnet. 


Ich wurde angewiesen, mich beim Divisionsarzt zu 
melden, um einen Granatsplitter untersuchen zu 
lassen, den ich ignoriert hatte. Ich lief gerade durch 
ein Feld in einem angeblich sicheren Gebiet, als ich 
jemanden in einer Sprache, die wie Englisch klang, 
nach mir rufen hörte. Ich drehte mich zu dem 
Geräusch um und sah einen verwundeten Tommy, 
der am Vortag bei einem Gefecht angeschossen 
wurde und aufgrund des Blutverlustes sehr schwach 
war. Ich half ihm, einen Druckverband anzulegen und 
gab ihm Wasser. Ich sprach nicht gut Englisch, aber 
er verstand, dass ich da war, um ihm zu helfen, 


behandelt zu werden. Auf dem Weg zum _ Ein Motorrad der SS-Pz.Gren.Rgt.19 wurde durch Maschinengewehrbeschuss eines Jabo 
in einen Schrotthaufen verwandelt. Seine ehemaligen Besitzer versuchen, es zu retten. 


KReinholt ©. Verboraene Helden / auf Archive Seite 6 von 12 


Krankenhaus trafen wir auf einen anderen Soldaten, der 
ebenfalls verwundet war, und ich half ihm, aber er konnte 
nicht laufen. Ich war bereits dabei, meinem neuen 
Gefangenen beim Aufstehen zu helfen. Ich ließ meine 
Feldflasche bei dem zweiten Soldaten und deutete an, dass 
ich zurückkommen würde. Wir mussten 2 km zurück 
zum Krankenhaus laufen und als ich dort ankam, meldete 
ich meinen Gefangenen und sagte, dass ich noch einen 
weiteren zu holen hätte. Esgab kein Fahrzeug, also musste 
ich zurückgehen und den anderen auf einer geliehenen 
Bahre schleppen. Der Arzt sagte, ich hätte beide gerettet, 
da ihre Wunden schwer waren, aber er wurde auch von 
Kameraden gescholten, die sagten, sie würden SS-Männer 
erschießen, die sich ergeben hätten. Ich ignorierte dieses 
Gerede und war einfach nur froh, in Kriegszeiten etwas 
Menschlichkeit zu finden. Der zweite Gefangene schenkte 
mir amerikanische Zigaretten, die sehr begehrt waren. 


Ich erhielt das Eiserne Kreuz, weil sich bei den Verhören 
der Gefangenen herausstellte, dass ein neuer Angriff 
geplant war und es uns half, eine Verteidigung 
vorzubereiten, die den Attacken standhielt. Das Wetter 
war sehr schön, mit vielen herrlichen Tagen, aber es lud 
auch zu vielen neuen Luft- und Bodenangriffen ein. Ich 
war bei den Panzergrenadieren und war darauf trainiert, 
mich mit den Panzern zu bewegen, aber diese neue 
Schlacht war hauptsächlich defensiv. Jede Bewegung auf 
unserer Seite führte zu sofortigen Artillerie-, 


Während der Verlegung der Division in den Sektor Vire arbeitet ein 
Motorradkurier der Division mit Teilen des Heers zusammen. SS- und 
Wehrmachts-Einheiten arbeiten Seite an Seite, auch wenn es hin undwiederzu Panzerabwehr- und Luftangriffen. Viele Panzer wurden 


Reibereien und Ressentiments kommt. außer Gefecht gesetzt, bevor sie ihre Ziele überhaupt 
erreichen konnten. Trotz dieser unglaublichen Chancen hatten wir mit begrenzten Gegenangriffen, die 
die Linien durchbrachen, Erfolg gegen den Feind. Bei einem solchen Angriff konnten wir eine große 
Menge an Nachschub und Gefangenen erbeuten. Ich hatte jeden freien Platz mit Fleischkonserven, 


Zigaretten und Kaffee vollgestopft. 


Ich war immer wieder erstaunt über die 
Menge an Vorräten und Ausrüstung, die 
unsere Feinde besaßen. Deshalb haben wir 
auch verloren, denn sie hatten einen 
unbegrenzten Vorrat an allem, was sie 
brauchten. Sie schienen diesen Krieg als Sport 
zu führen und nicht als eine Frage des 
Überlebens. Leider wurden unsere Linien in 
jenem August durchbrochen und wir waren 
gezwungen, uns zurückzuziehen. Während 
dieser Zeit wurde ich verwundet. Ich war in 
einer Kolonne, die unter Artillerie- und 
Luftangriff geriet, und wurde in die Seite 
getroffen. Man sagte mir, ich hätte Glück 
gehabt. Nur einen Tag später wäre ich in der 
Falle gelandet und man hätte mich gefangen 
genommen. Da ich viel Blut verlor, war ich 
immer wieder bewusstlos. Daraufhin brachte 


Die Verluste bei der Hohenstaufen-Infanterie waren so hoch, dass zwei Bataillone 
Panzergrenadiere aufgelöst und drei Bataillone und alle anderen Kompanien in einem einzigen 
Regiment zusammengefasst werden mussten, das den Namen SS-Pz Gren. Rgt. 'Hohenstaufen' trug, 
man mich in ein Krankenhaus im Reichsgebiet Der Kommandeur dieses neuen Regiments ist SS-Obersturmbannführer Emil Zollhöfer, zuvor Chef 

und ich erholte mich gerade noch rechtzeitig, des IIL./19. Hier ist er bei einer Ordensverleihung zu sehen. 


für die Verlegung nach Arnheim. 


KReinholt ©. Seite 7 von 12 


Sie haben an der Schlacht von Arnheim teilgenommen? Wie war das für Sie? 


vReinholt: Es war ein Plan der "FI" RI ER 
Alliierten, die Rheinbrücken einzu- 
nehmen, und sie hatten das Pech, dort 
zu landen, wo wir in Reserve waren, 
um für die Neuaufstellung zu warten. 
Ich kam gerade noch rechtzeitig zu 
meiner Einheit zurück, um die 
versprengten Briten anzugreifen und 
sie gefangen zu nehmen. Wir stießen 
dann in die Stadt vor und bekämpften 
sie in ziemlich heftigen Häuser- 
kämpfen. Sie verwandelten viele der 
Unterkünfte in Festungen und das 
oft, während sich die Zivilisten noch 
in den Behausungen befanden. Wir 
mussten einen Krieg führen, hatten " 
aber auch den Befehl, sehr vorsichtig Kampfszene in den Straßen von Arnheim. Allüer te und SS-Männer ke aus nächster Nähe aufeinander in 
mirdes Zivilbevölkerung umzugehen. einem erbitterten Kampf, bei dem keiner nachgeben will. 

Ich habe einen Kampf gesehen, der so ablief. Wir mussten Truppen angreifen, die sich in Gebäuden und 
einem Museum verschanzt hatten. Als wir begannen, unsere Panzer aufzustellen, warfen sie 
Feuerbomben auf uns. Unsere Flak eröffnete das Feuer und traf einen der Soldaten, der eine Bombe 
warf, so dass diese ins Haus fiel und das Haus in Brand setzte. Eine schreiende Frau kam herausgerannt, 
gefolgt von ihren Eltern, und wir entfernten sie schnell. 


Es war ein surrealer Anblick. Wir mussten auch das Museum einnehmen und wir hatten einen 
seltsamen Typen dabei, der wütend darüber war, dass ein Museum zur Verteidigung benutzt wurde. 
Später schlug er einen Tommy, der seiner Meinung nach ein Artefakt in seine Bluse gesteckt hatte. Es 
war ein seltsamer Anblick während dieses Kampfes. Hier mussten wir auch der alliierten Luftwaffe 
ausweichen, die alles, was sich bewegte, beschoss. Ich hatte Mitleid mit den Menschen in der Stadt, die 
ohne Strom in der Stadt bleiben mussten, während die Alliierten den Bahnhof und die Stadt 
bombardierten. Wir mussten für die Menschen, von denen viele Kinder hatten, eine 
Lebensmittelverteilung einrichten. Sie sehen, wir waren nicht die Bösen, wie die Leute heute immer 
glauben wollen. Wir würden alles tun, um unseren Feinden zu helfen und uns um die Zivilbevölkerung 
zu kümmern. Wir nutzten jede Gelegenheit, um den Briten zu helfen und behandelten sie mit Respekt, 
als sie sich ergaben. Ich konnte kein Englisch, aber ich bot einigen, die aussahen, als könnten sie eine 
Zigarette gebrauchen, welche an. Ich 
war froh, dass ich diesen Kampf mit 
nur kleinen Kratzern überstanden 
hatte. 


Danach konnten wir uns endlich 
etwas ausruhen und wurden zurück 
ins Reich verlegt, um Neuaufgestellt 
zu werden. In dieser Zeit halfen wir 
bei der Ernte und besuchten Lager für 
die Kinder und Jugendgruppen. 
Außerdem machten wir eine 
Ausbildung und erhielten neue 
Ausrüstung. Der ganze Stress des 
Kämpfens hatte mich inzwischen 
zermürbt, ich ging auf Urlaub nach 
Hause und meine Familie sagte, ich sei 
in nur zwei Jahren um zehn Jahre 


Soldaten der Division "Hohenstaufen' durchsuchen auf einem Verbandsplatz in Arnheim leicht verwundete 
britische Fallschirmjäger. gealtert. 


KReinholt ©. DVerboraene Helden / auf Archive Seite 8 von 12 


Sie haben in der Ardennenoffensive gekämpft. Wie war das für Sie und was haben Sie erlebt? 


Reinholt: Das war das Ende des Krieges für mich nach all dem hier. Wir zogen gegen die amerikanischen 
Soldaten in den Kampf. Die ersten paar Tage hatten wir leichtes Spiel, aber dann klarte der Himmel auf 
i » und die Jagdflugzeuge kamen heraus. 
Dadurch hatten wir viele Verluste zu 
beklagen. Die Amis, wie wir sie 
nannten, waren sehr gut ausgerüstet 
und kampffähig. Wir konnten ein 
wichtiges Gebiet nicht besetzen und 
wurden als Verstärkung eingesetzt, 
um eine Stadt namens Bastogne 
einzunehmen. Hier gab es so viele 
Artilleriegeschütze, Panzerabwehr- 
kanonen und Luftangriffe, dass jeder 
Angriff scheiterte. Ich sah die 
massiven Luftabwürfe, die Verstär- 
kung bringen sollten, und wir 
konnten nichts tun. Es war 
verschneit, kalt und feucht, so dass 
die Kämpfe sehr erbärmlich waren. Es 
erinnerte mich an Russland, nur mit 
Die SdKfz 10/4 von Robert Stemberger durchquert die verschneite Eifel, um die Ausgangsstellungen der Division besseren Straßen und einer besseren 
zu erreichen. Infrastruktur. Die Menschen hier 
waren uns gegenüber kalt geworden. Wir sahen Leute, die auf den Straßen unterwegs waren und uns 
abwinkten, damit wir sie nicht behelligten. Wir sahen einen Wagen, auf dem eine französische Flagge 
wehte. Ich sah, wie ein Offizier sie heruntergeworfen hat. Ich glaube, er sagte den Leuten, dass sie damit 

ein Ziel für unsere Luftwaffe werden könnten. 


Sie lachten, weil wir keine Luftwaffe mehr hatten und der Krieg verloren ist, weshalb wir besser nach 
Westen gehen sollten, um uns zu ergeben. Das brachte unser Blut in Wallung, aber ich glaube, wir 
wussten auch, dass sie Recht hatten. Ich 
war bei unserem Rückzug auf einer 
Straße, auf der offenbar Zivilisten von 
Flugzeugen angegriffen und getötet 
wurden. Ich hatte Mitleid und fragte 
mich, ob sie vielleicht zu dieser Gruppe 
gehörten, die von den Leuten getötet 
wurde, von denen sie glaubten, sie 
würden sie befreien. Unser Rückzug aus 
diesem Gebiet war kalt und deprimie- 
rend. Uns wurde gesagt, dass dies unser 
großer Angriff nach Westen ist, um die 
Alliierten zu spalten und Frieden zu 
erzwingen. Wir wollten nur, dass dieser 
verdammte Krieg auf jede erdenkliche 
Weise zu Ende ging, und es war ein 
Glücksspiel, das nicht funktionierte. 
Wir schafften es zurück ins Reich und 
wurden erneut zur Erholung geschickt. 
Ich saß in einem Zug, als er von 
Flugzeugen angegriffen und von einer Extrem seltenes Foto eines PzKpfw.IV Ausf.] der SS-Pz.Pgt.9 während der Ardennenoffensive. Die aus 


Kugel n die Schulter getroffen Srle Tannenzweigen gefertigte Tarnung ist beeindruckend! 

Dieser Zug wurde durchlöchert und ein anderer ziviler Zug, der auf einem Nebengleis stand, wurde 
ebenfalls getroffen, wobei viele Zivilisten ums Leben kamen. Später fand ich heraus, dass es vor allem 
Ostarbeiter waren, die in Fabriken in den Bergen verlegt wurden. 


KReinholt ©. DVerboraene Helden / auf Archive Seite 9 von 12 


Ich kam ins Krankenhaus und musste 
mich bis April auskurieren. Inzwi- 
schen war der Krieg vorbei, denn 
unser Gebiet war von den 


Amerikanern eingenommen worden. \ 
Ich war fast bereit, entlassen zu vl 
werden, als sie kamen. Sie machten | -® 


einen Rundgang über das Gelände 
und alle Waffen-SS-Soldaten wurden 
verhaftet und abgeführt. Ich war 
sauer, dass das Krankenhauspersonal 
nicht versucht hatte, uns zu 
verstecken. Anfangs waren die 
Amerikaner gut zu uns und sorgten 
dafür, dass wir zu essen bekamen, 
aber später wurden die Front- 
soldaten durch Personal ersetzt, das 
sehr grausam war und sich daran für den 100.000sten Gefangenen der Ist Division, U.S. First Army auf. 
erfreute, uns das Leben so schwer wie 

möglich zu machen. Wir wurden in offenen Lagern eingesperrt; selbst die, die noch verwundet waren, 
ließen sie ohne richtige Versorgung zurück. Ich sah, wie mehrere Soldaten dadurch starben. In der Nähe 
unseres Militärlagers gab es auch ein ziviles Lager, und wir hörten nachts Frauen weinen. Wir erfuhren, 
dass die Amerikaner alle, die in der Partei [NSDAP] gewesen waren, zusammengetrieben und in Lager 
geschickt hatten. Viele von ihnen waren Eltern, die ihre Kinder zurücklassen mussten und niemanden 
hatten, an den sie sich wenden konnten. Ich verdrängte diese Zeit aus meinem Gedächtnis, sie war sehr 
schlimm, wir haben uns ergeben und den Krieg beendet, aber die Behandlung der Sieger war sehr 
grausam. Ich habe Ihre Soldaten in jenem Sommer oft betrunken gesehen, wie sie die Zivilbevölkerung 
schikanierten. 


DIE ız=: _ AMERIKANISCHE| 
INFANTERIE DIVISION 

WE GRÜSST IHRE 100.000” 
E KRIEGSGEFANGNER 


uns ITS 
= PRISONER OF 


un ne 
Der Triumph der Sieger! 


Ich habe persönlich miterlebt, wie eine Frau geschlagen und beschossen wurde, die versuchte, ihrem 
Mann, der im Lager war, Essen zu bringen. Sie kam, um ihm Brot und Fleisch zu bringen, da er krank 
war. Sie warf das Essen über den Zaun, aber leider waren die Männer zu grausamen Wilden geworden, 
die ihm das Essen stahlen. Sie wurde von einem Wachmann gewaltsam zu Boden gestoßen, der ihr den 
Korb wegnahm und ihn zerschlug. Als sie aufstand, schoss er mit seiner Pistole auf ihre Füße und zwang 
sie, wegzulaufen. Ich erfuhr, dass 
ihr Mann bei diesem Sturz an einer 
Krankheit starb, die durch den 
Mangel an Nahrung und Pflege 
verursacht wurde. Auch ich 
kämpfte damals mit der Ruhr, es 
war schlimm. Die Bedingungen 
verbesserten sich erst im Winter 
1946. Wir wurden in bessere 
Unterkünfte verlegt und bekamen 
nun bessere Nahrung und Pflege. 
Sie stellten sicher, dass wir 
wussten, dass wir befreit waren. 
Wir mussten an einer Entnazifi- 
zierungsschulung teilnehmen, bei 
der uns ehemalige Lagerinsassen 


2062.00 


Kriegsgefangene im Lager Rheinberg gruben sich als Schutz vor den Witterungen Löcher in die Erde. Fotografie der Vorträge hielten. Wir mussten uns 


US-Armee, 3. Mai 1945. 
rmee, 3. Mai auch Propagandafilme ansehen 


und wehe dem, der diese Ansicht nicht akzeptierte. Erst 1946 wurde ich freigelassen, allerdings 
gebrandmarkt, weil ich Mitglied einer kriminellen Organisation war. Das war es, was ich für meine 
Dienstzeit für mein Land bekam. 


KReinholt ©. DVerboraene Helden / auf Archive Seite 10 von 12 


FANTHE-FIRST-INFANTRY-DI 


Sgt. Mallory ]. Kocopina, W. Aliquippa, PA & Sgt. Worner W. Kahl, Detroit ML, stellen ein Willkommensschild 


Mir wurde gesagt, dass die Alliierten diese Dinge wegen der Verbrechen getan haben, die von der SS begangen worden sein 
sollen. Entsprechen die Geschichten über Kriegsverbrechen und Misshandlungen von Zivilisten Ihrer Meinung nach den 
Tatsachen? Warum haben so viele Deutsche dem Urteil der Alliierten zugestimmt? 


Reinholt: Sie müssen verstehen, dass der gesamte Krieg ein 
Verbrechen ist. In jeder Armee gibt es schlechte Menschen. 
Ich bin mir sicher, dass auch wir unsere schlechten Leute 
hatten, die entweder Dinge taten, die gegen die Regeln des 
Krieges verstießen, oder sie zuließen. Aber auch die andere 
Seite hat diese Dinge getan, und ich bin nicht damit 
einverstanden, dass Sie die Verbrechen der einen Seite 
verurteilen, während Sie selbst das Gleiche tun. Ein Beispiel: 
Wir haben Städte bombardiert, in denen sich Zivilisten 
befanden, und dabei viele Menschen getötet. Das nennt man 
ein Kriegsverbrechen und ist ein Beweis für unsere Brutalität. 
Die Alliierten haben in ganz Europa Städte dem Erdboden 
gleichgemacht und dabei zahllose Zivilisten getötet, und das 
wird als notwendiger Kollateralschaden bezeichnet. Diese 
Heuchelei ist uns gegenüber unfair. 


Ein weiteres Beispiel ist die Behandlung von Banditen. Wenn 
wir Menschen, die die deutschen Streitkräfte angegriffen, 
sabotiert oder ausspioniert haben, hinrichteten oder die 
Hinrichtung zuließen, bezeichnete man uns als Mörder. 
Wenn der Feind dies tat, wird es schnelle Gerechtigkeit 
genannt. Am Ende taten sie das oft und töteten jeden, der auch 
Ein amerikanischer "Held’ grinst wie ein Serienmörder vor einem Haufen nur versuchte, sie aufzuhalten oder auszuspionieren. Denken 
ermordeter deutscher Soldaten, denn schließlich istes lustig, in ein Land Sie an die Prozesse gegen deutsche Zivilisten, die 
einzumarschieren und 12 Millionen seiner Bürger zu ermorden, fast jedes ® SE: B E 
stehende Gebäude niederzubrennen, von denen viele älter sind als dein Flugzeugbesatzungen töteten, die sie fanden. Diese Flieger 
Land, Kinder und Alte zu vergewaltigen und jedes Tier zu töten, das du ermordeten buchstäblich nur Frauen und Kinder, die nichts 
siehst. Leichenstapel sind so lustig.. mit den Kämpfen zu tun hatten, und rachsüchtige Zivilisten 
Hürtgenwalde, Dezember 1944 töteten sie aus Wut. In Frankreich, Großbritannien, Polen 
und Russland gibt es Berichte über Zivilisten, die deutsche Flugzeugbesatzungen töteten, und es wird 
als berechtigte Wut abgetan. Auch hier gab es keine Bestrafung, aber für die Deutschen ging es an den 
Galgen. Selbst Menschen, die nur Zeuge dieser Dinge waren, wurden zur Strafe dafür, dass sie sie nicht 
verhindert hatten, in Lager geschickt. Die Heuchelei ist wieder einmal bezeichnend: Die eine Seite 
kommt mit Mord davon, die andere Seite it Dry gL 
schuldig und darf ihre Taten nicht verteidigen. nn 


Ich will sagen, dass meine Nation vielleicht 
einige Kriegsregeln gebrochen hat, aber im Osten 
kämpften wir gegen eine Nation, die keine 
Kriegsregeln anerkannte und ziemlich grausam 
kämpfte. Im Westen war das anders und wir 
haben alle Kriegsregeln befolgt und nie versucht, 
grausam zu sein. Ich bin der Überzeugung, dass 
Verbrechen nur begangen wurden, weil die 
andere Seite die Reaktion verursacht hat. Ich 
glaube viele der KL-Geschichten nicht, das 
müssen Sie wissen. Sie ergeben keinen Sinn, denn 
wir brauchten vor allem Arbeiter und diese Lager 
waren allesamt Arbeitskomplexe. Das ist alles, 
was sie während des Krieges waren. Orte, an 
denen Menschen, entweder Gefangene oder 
umgesiedelte Juden, gezwungen wurden, für die 


Ein Unterscharführer der elitären "Leibstandarte Adolf Hitler‘, ermordet von 
einmarschierenden kanadischen Söldnern, Falaise, 16. August 1944. Er trägt einen Ehering... 
noch ein Ehemann, ein Sohn, vielleicht ein Vater, der nie mehr nach Hause zurückkehren wird. 
Kriegsanstrengungen zu arbeiten. Warum sollte Die grausamen Alliierten haben seine Hose aufgeknöpft und seine Genitalien für die Kamera 

freigelegt. Noch einmal: Wer waren die wahren Monster? 


KReinholt ©. DVerboraene Helden / auf Archive Seite 11 von 12 


man sie also vor aller Augen töten? Das würde mehr Probleme verursachen, als es lösen würde. Das ist 
wohl alles, was ich dazu zu sagen habe, ich kann manchmal zu laut sein. Sie fragen, warum die 
Deutschen diese Geschichten mitgemacht haben. Ich denke, das liegt einfach in der menschlichen 
Natur. Der Krieg zehrte an unseren Kräften und unserer Entschlossenheit, und als er endete, war es für 
diejenigen, die ihn überstanden hatten, ein glückliches Gefühl. Alles, worum man sich damals 
kümmerte, war das Überleben. Das tat man, indem man die Sieger umarmte und sich dem anpasste, 
was sie von einem wollten. 


Viele deutsche Frauen ließen sich darauf ein, weil es der sicherste Weg war, an Nahrung zu kommen. 
Sie stimmten dann einfach den Geschichten zu, die man ihnen erzählte, zu widersprechen hätte eine 
Menge Probleme mit sich gebracht. Die Menschen erkannten dies frühzeitig. Wenn also die Sieger 
etwas sagten, war es am besten, zuzustimmen und es anderen zu erzählen. Natürlich gab es auch die 
Opportunisten, die sich die Gunst der Stunde sichern wollten und deshalb aktiv an der Jagd auf 
diejenigen teilnahmen, von denen sie wussten, dass sie eine Belohnung dafür bekommen. Selbst 
ehemalige Kameraden waren davor nicht gefeit. Ich glaube, sie unterschrieben Geständnisse und 
beteiligten sich an den Ermittlungen der Alliierten, weil sie glaubten, dass sie dadurch frei kommen. Es 
ist eine Schande, dass das passiert ist, aber es liegt in der menschlichen Natur, dass man zuerst versucht, 
sich selbst zu retten. Ich hatte das Glück, dass man die Hohenstaufen keiner Verbrechen beschuldigte. 
Die Division wurde sogar für unsere faire Behandlung von den Feinden gelobt. Die Behandlung, die wir 
nach dem Krieg erfuhren, war dem nicht angemessen, aber es hätte schlimmer sein können. Viele 
ehemalige Waffen-SS wurden zu Stalin geschickt, der sie alle umbrachte. Ich muss mich für meine 
Dienstzeit nicht schämen, denn ich war in einer Division, die mit Ehre und Ritterlichkeit gegen unsere 
Feinde gekämpft hat. Was habe ich für meinen Dienst bekommen? Man gibt uns keine Pension für 
unseren Dienst und nennt uns im Stillen Kriminelle. Die Zeitungen verleumden uns und unsere Kinder 
sollen sich vor unserem früheren Leben ekeln. Jeder Versuch, diese Ansicht zu korrigieren, wird mit 
vernichtenden Angriffen, Untersuchungen und Drohungen beantwortet. 


Herbert Fürbringer war ein Veteran dieser Division. Seine 
Fähigkeiten als Grafiker gingen auf das Jahr 1943 zurück, da, bei der 
Gestaltung des Emblems der Division ein Wettbewerb unter einigen 
künstlerisch begabten Soldaten stattfand und sein Entwurf 
ausgewählt wurde. Diesen änderte man jedoch später leicht ab, da sein 
Entwurf - wie die Abbildungen zeigen - ein Schwert mit nach unten 
‚gerichteter Spitze auf einem 'H' zeigte; die endgültige Wahl fiel auf 


eine nach oben gerichtete Waffe, die viel erobernder war und den Herbert Fürbringers Zeichnung seines Projekts. Zu beachten ist, 
heraldischen Kriterien entsprach. dass die Spitze des Schwertes nach unten zeigt und die Bezeichnung 
Es heißt dann: "Der Name einer Einheit ist wie ihre Flagge. Man SS-Pz.Gren.Div. Hohenstaufen mit der Inschrift, im Jahr 198, 


erhält ihn als eine Ehre, der man sich würdig erweisen muss. Die 
Farben sind Gold und Azur. 


KReinholt ©. DVerboraene Helden / auf Archive Seite 12 von 12